I know the first counter argument will be Gerrards assist and goals tally, but the reality is he was rubbish in the first half of the season and good in the second half. Padding out stats against shit teams when there's nothing to play for doesn't count for much in my book.
Then he must've padded his "g" and "a" columns with zeroes because he had no goals nor assists in the last 5 games he was available for (West Ham, Reading, Chelsea, Newcastle, Everton). For the first couple of games in that stretch, we still had a chance to get into Europe. The draws against them cost us.
Stats from Soccernet. I cannot see any stat-padding below of the sort you mentioned. Yeah, he contributed 2 goals and 2 assists in total in large wins against Swansea, Sunderland, Fulham and QPR, but these games were still pretty much in the thick of the season.
Second half of season: 4 goals, 3 assists
-----------
31/03 vs Aston Villa - 1 goal: game winning penalty
10/03 vs Tottenham - 1 goal: game winning penalty
17/02 vs Swansea - 1 goal: first goal of a 5-0 win (penalty)
03/02 vs Man City - 1 assist, 1 goal in a 2-2 draw (blinder that gave us a 2-1 lead)
19/01 vs Norwich - 1 goal: 4th goal of a 5-0 win
02/01 vs Sunderland - 2 assists in a 3-0 win
First half of season: 4 goals, 6 assists
------------
30/12 vs QPR - 1 assist in 1 3-0 win
26/12 vs Stoke - 1 goal in a 3-1 defeat (penalty that gave us the lead)
22/12 vs Fulham - 1 goal, 2 assists in a 4-0 win
15/12 vs Aston Villa - 1 goal in a 3-1 loss (consolation goal)
09/12 vs West Ham - 1 assist in a 3-2 win (assisted Johnson to take the lead)
28/10 vs Everton - 1 assist in a 2-2 draw
23/09 vs Man Utd - 1 goal in a 1-2 loss (goal gave us a 1-0 lead)
26/08 vs Man City - 1 assist in a 2-2 draw (assisted Skrtel to take the lead)