View: https://x.com/OptaAnalyst/status/1857434276737728568
In all competitions, only Harry Kane can match Marmoush’s 24 goal involvements from players in Europe’s top five leagues, while the Eintracht star stands alone
when considering just league games. His 18 goal involvements is ahead of Kane (16), Robert Lewandowski (16), Salah (14) and Mateo Retegui (14).
His finishing has been arguably the most impressive in Europe, with his
11 goals coming from just 5.5 expected goals (xG), meaning he has scored exactly twice as many goals as he should have. His overperformance of 5.5 is comfortably greater than any other player in Europe’s big five leagues, ahead of Mason Greenwood (4.5) and Bryan Mbeumo (4.1).
One reason for Marmoush’s impressive overperformance of his xG is his set-piece prowess. He bent another free-kick into the net on Saturday in Eintracht’s win at Stuttgart, making it
three games in a row in which he had scored directly from a set-piece. He became
the first player from Europe’s top five leagues since Lionel Messi for Barcelona in 2019 to score from a direct free-kick in three consecutive competitive matches.
In fact,
no other player from Europe’s top five leagues has scored more than one free-kick this season in all competitions, while Marmoush has those three to his name.
Marmoush
often wins his own free-kicks, too. A very tricky player to mark or dispossess, he’s
won 37 free-kicks this season, more than any other forward across Europe’s top five leagues.
His overall shot-conversion rate this season stands at 26.8% in the Bundesliga, with his previous best in a league campaign being 15.2% last season. It’s a big ask to keep that potency up throughout a whole season, but he could end 2024-25 with some remarkable numbers if so.
Marmoush is more than just finishing, though.
He is dangerous whenever he gets on the ball, willing to carry the ball and create chances for others. Last season, Bayern Munich’s Leroy Sané (511) and Hoffenheim’s Andrej Kramaric (348) were the only forwards to total more carries (moving at least 5m with the ball) in the Bundesliga than Marmoush (323). Only the same two players recorded more than his 17 chance-creating carries, while just Sané and Freiburg’s Eren Dinkçi carried the ball further in total than him. RB Leipzig’s Loïs Openda and Hoffenheim’s Maximilian Beier were the only two to have more shots following a carry.
If that wasn’t impressive enough, as with his scoring, Marmoush has stepped it up this season
. No forward has made as many as his 126 carries in the Bundesliga, none have had as many as his 16 shot-ending carries (six ahead of the next most, Openda), and only Borussia Mönchengladbach’s Tim Kleindienst (seven) has totalled more carries ending in a chance created than his six.
The latter point is also reflected in his general game, as
only seven players have laid on more than his 22 chances for teammates.
A lot of those opportunities have been for strike partner Ekitiké. In fact,
five of Ekitiké’s nine goals this season have come courtesy of a Marmoush assist.
Interestingly,
despite his increase in goals, Marmoush has been playing fewer minutes as a striker this season than he did last term. In 2023-24, 85% of his minutes came as a striker, while in 2024-25 he has played 68% of the time up front, with 11% as a central attacking midfielder and the remaining 21% on the left.
Marmoush also throws up some interesting results in Opta’s Player Comparison tool, which looks at the output of almost 2,300 players from Europe’s top five leagues over the past 10 years. While it doesn’t measure all metrics, those it does include suggest
his performances in 2024-25 match most similarly to three of Salah’s best seasons at Liverpool, as well as Messi’s 2014-15 campaign. Not bad company, we’re sure you’ll agree.