I think one has to take into consideration the importance of the player to the selling club too.
- Club captain
- made 99 appearances out of 102 league games over the past 3 seasons
- involved in 18% of their league goals (6 out of 41; 10 out of 45) over the past 2 seasons in which they barely escaped relegation (relegation play off victory in 2022/23, better GD in 2021/22)
-
established DM in the Bundesliga
[article]
Indeed, signing a 30-year-old from Stuttgart, a side that was on the brink of relegation last season, is somewhat unorthodox. But with Liverpool struggling to secure much-needed enforcement in midfield, Endo could be a great short-term fix.
After all,
the Japanese midfielder was one of the main reasons for Stuttgart’s late run under head coach Sebastian Hoeneß over the last eight matchdays. It was that run that allowed Stuttgart to secure a spot in the promotion-relegation playoffs in which they smashed Hamburger SV over two legs (3-0 and 3-1).
During that run, Endo managed two goals and three assists, and Stuttgart was fifth in the form table in the period after Hoeneß took over on matchday 27.
“He is so calm,” Mario Gómez recently said ahead of the DFL Supercup when asked about his former Stuttgart teammate by a Japanese journalist. “You just have the feeling that nothing fazes Endo and that he can deal with any situation. He is a great player, and I admire him.” Gómez, who is now director of sport for Red Bull, where he oversees the clubs in New York and Bragantino, has, of course, kept a close eye on Endo’s development since he retired in 2020.[/article]