I don't think our attacking play is too bad: it's just that our best players, Gerrard and Torres, are both a bit short of sharpness. Kuyt and Yossi are playing well, as is Lucas. The big problem, obv, is CB, where we've got two inexperienced kids blinking like rabbits in the headlights. Their lack of confidence is flooding through the whole team and making us much too cautious in our build-up.
I'm not blaming either Ayala or San José btw - facing Aguero and Forlan in your first proper game at Anfield is definitely being thrown in at the deep end. But we can't go to White Hart Lane without more experience at CB - we'd be throwing points away.