Well that's likely to be very hyperbolic. Fact is most deaths have been to the over 60s or people with already compromised immune systems. And people that fall into those categories have a responsibility to manage their own lives as best they can and not have the Govt. do that for them.
It's a tough line to walk actually because let's be clear .. it's a version of the Flu. Yes it's new, yes it's clearly more virulent (R1.4 - 2 for flu and R3-4 for Covid-19) and has a much higher fatality rate (that said still likely far less than 2% of infected, bearing the vulnerable parties in mind). That said the Chinese reaction and unprecedented lockdown has prevented, or probably more accurately slowed down, a global pandemic.
So do Govts. and independant bodies try to emulate the Chinese 'panacea' ? Well clearly Italy, Japan & South Korea at the very least are going down that road. NZ & Aus had total bans on any Chinese nationals entering and the USA had a ban on anyone coming from, I think only, Hubei and Wuhan.
The question is twofold, will these measures have any lasting effects or are they just speed bumps and secondly is the long term cost worth it (the side effects to both the national economies and to individuals/families) could be just as devastating depending on how they materialise and how you personally measure them.
Yes, as you said people have the responsibility, but I think the Government has to take the lead, not only in making us aware of threat, but ensuring that the spread of Covid -19 is minimized. Because although at present people are dying from flu there is "The Flu Jab vaccine" which offers some protect against the seasonal flu Virus against Covid-19 there is no vaccine so the potential of spreading the virus is higher and with the vaccine the seasonal flu is less likely to develop in people.
And because there is no vaccine to counter it Covid19 has the potential to mutate the more that it spreads...
Japan tried a half assed quarantine aboard a cruise ship (The Diamond Princess) which only lead to more of the passengers testing positive for the virus, (From 10 to 630) and those passengers being shipped back to their countries infected with Covid-19
The half assed way in which this Government is handling things almost makes me wonder if it is some plan to "Thin The Herd" and thus save the planet