• You may have to login or register before you can post and view our exclusive members only forums.
    To start viewing messages, select the forum that you want to visit from the selection below.

Lost in Translation

The Duck

Active
Member
Much as I enjoy reading what QUADRASPAZ comes out with when he's off on one, there are certain terms of reference that escape me.

I lived in Liverpool for four years (97-01) and by the end of that time, was well up with the 'lingo' but these few have me beat....

Translation anyone? (Spaz preferably)

biff

jarg

trabs

jib/jibite

grock

pyar (i presume this is 'pure' in a scouse accent but I'd like it confirming)



Thanks
 
Back
Top Bottom